Strona główna


 

WYDAWNICTWO EWA 2 to wbrew pozorom nie tylko wydawnictwo! Jest to także Biuro Tłumaczeń. Niezbędnych jest jednak kilka słów wyjaśnienia. W roku 1989 Ewa Łozińska-Małkiewicz postanowiła założyć biuro tłumaczeń. W owych czasach Internet nie był jeszcze tak łatwo dostępny i praca tłumacza opierała się głównie na słownikach. Z biegiem lat baza danych i gromadzone słownictwo przerosły możliwości ich przechowywania. Coś trzeba było zrobić ze stosami papierów. Aby praca była łatwiejsza powstał pomysł wydania polsko-angielskiego słownika terminologii prawniczej. I tak na świecie pojawiło się Wydawnictwo EWA.

Niedawno obie firmy połączyły się. Łączy je osoba właścicielki – Ewy Łozińskiej-Małkiewicz, radcy prawnego, tłumacza przysięgłego języka angielskiego.